Terjemahan Lirik Lagu | Lana Del Rey - Get Free | Lyrics Translate

Finally, I'm crossing the threshold

Akhirnya aku dapat melewati ambang pintu

From the ordinary world

Dari dunia seperti pada umumnya

To the reveal of my heart

Untuk dapat mengungkapkan isi hatiku

Undoubtedly, that will for certain

Tanpa ada keraguan lagi, itu sudah pasti

Take the dead out of the sea

Mengeluarkan kematian dari laut

And the darkness from the arts

Dan kegelapan dari sebuah seni

This is my commitment (ah)

Ini adalah komitmen ku (ah)

My modern manifesto (ah)

Manifesto modern ku (ah)

I'm doing it for all of us (ah)

Aku melakukannya untuk kita semua (ah)

Who never got the chance

Yang tak pernah mendapatkan kesempatan

~

For a handful

Untuk segelintir orang

And all my birds of paradise

Dan untuk seluruh burung burung surga ku

Who never got to fly at night

Yang tak pernah bisa terbang di saat malam

'Cause they were caught up in the dens

Karena mereka terjebak pada sangkar nya

Chorus

Sometimes it feels like I've got a war in my mind

Terkadang rasanya seperti aku sedang berperang dalam fikiran ku

I want to get off but I keep riding the ride

Aku ingin turun, tapi aku masih tetap berkendara

I never really notice that I had to decide

Aku tak pernah menyadari bahwa aku harus memutuskan

To play someone's game or to live my own life and 

Untuk memainkan permainan seseorang atau menjalani hidupku sendiri, dan

Now I do

Sekarang aku melakukan nya

I want to move

Aku ingin bergerak

Out of the black (out of the black)

Keluar dari hitam (keluar dari hitam)

Into to the blue (into the blue)

Kedalam biru (kedalam biru)

~

Finally

Akhirnya

Gone is the burden

Kepergian adalah beban nya

Of the crawling way of being

Dari cara merangkak untuk bisa menjadikan

That comes from energies combined

Yang datang dari energi yang disatukan

Like my part was I

Seperti bagian dari diriku

Was not discerning

Yang tak pernah membedakan

And knew as we found out

Dan mengetahui seperti apa yang telah kita temukan

We're not in your right mind

Kami tak ada dalam kebenaran fikiran mu

There's no more chasing rainbows (ah)

Tak akan ada lagi pengejaran pelangi (ah)

And hoping for an end to them (ah)

Dan berharap untuk mengakhiri mereka (ah)

Their arches are illusions (ah)

Bangunan melengkung mereka hanyalah sebuah ilusi

Solid at first glance

Kokoh pada pandangan pertama

But then you try to touch them

Namun saat kau mencoba untuk menyentuh nya

There's nothing to hold on to

Maka tak ada yang bisa di sentuh

The colors used to lure you in

Warna warni di gunakan untuk memikatmu masuk

And put you in a trance

Dan membiarkan mu kesurupan setelah nya

(Yeah)

Chorus

Sometimes it feels like I've got a war in my mind

Terkadang rasanya seperti aku sedang berperang dalam fikiran ku

I want to get off but I keep riding the ride

Aku ingin turun, tapi aku masih tetap berkendara

I never really notice that I had to decide

Aku tak pernah menyadari bahwa aku harus memutuskan

To play someone's game or to live my own life and 

Untuk memainkan permainan seseorang atau menjalani hidupku sendiri, dan

Now I do

Sekarang aku melakukan nya

I want to move

Aku ingin bergerak

Out of the black (out of the black)

Keluar dari hitam (keluar dari hitam)

Into to the blue (into the blue)

Kedalam biru (kedalam biru)

Out of the black (out of the black)

Keluar dari hitam (keluar dari hitam)

Into to the blue (into the blue)

Kedalam biru (kedalam biru)

~

Out of the black (out of the black)

Keluar dari hitam (keluar dari hitam)

Into to the blue (into the blue)

Kedalam biru (kedalam biru)